CEMENTERIO GHENT (BELGICA)

Gante (Ghent), una ciudad de 230.000 habitantes, está situada en el centro de Flandes, la parte de habla neerlandesa de Bélgica. Cuenta con 18 cementerios en una superficie total de 570.000 m².



Dos de ellos son hermosos del siglo 19 cementerios .El cementerio occidental es un jardín inaugurado en 1873. En Gante fue el primer cementerio neutral que ofrece un lugar de descanso para todas las condenas con una total libertad de elección de la tumba personal.



Esto se traduce en una gran diversidad individual integrado en un jardín. Especialmente en la gente romántica del siglo 19 visitaron el cementerio para un domingo, pasear y disfrutar del esplendor de los monumentos y la tranquilidad de la naturaleza.



El Santo Campo de Sint-Amandsberg es un cementerio del siglo 19 en una colina, que es realmente excepcional en nuestros países bajos. Este cementerio data de 1847 y es un lugar de enterramiento muy importante para los escritores de flamenco, artistas y locales nobility.Nowadays los cementerios en la oferta de Gent diferentes coloridos jardines recuerdo-con las urnas de cerámica: un jardín de hierbas, un jardín de mariposas, un jardín infantil y una jardín de rosas. Los cementerios de Gante todavía le dan la bienvenida a un paseo dominical.

PERSONAS FAMOSAS



El emperador Carlos V nació en Gante en 1500
Estatua de Jacob van Artevelde en el mercado de los viernes en Gante
Ver también: Gente notable de Gante
• Saint Bavo, patrona de Gante (589-654)
• San Livinus de Gante, (580-657)
• Enrique de Gante, filósofo escolástico (c. 1217-1.293)
• Jacob van Artevelde, estadista y dirigente político (c. 1290-1.345)
• Juan de Gante duque, primero de Lancaster (1340-1399)
• Jan van Eyck, pintor (c. 1385-1441)
• Hugo van der Goes, pintor (c. 1440 hasta 1482)
• Jacob Obrecht, compositor del Renacimiento (c. 1457-1505)
• Carlos V, emperador del Sacro Imperio, Karel V, Carlos V (1500-1558)
• Cornelius Canis, compositor del Renacimiento, director musical de la capilla de Carlos V en la década de 1540-1550



• Daniel Heinsius, estudioso del Renacimiento holandés (1580-1655)
• Gaspar de Crayer, pintor (1582-1669)
• Josse Boutmy, compositor, organista y clavecinista (1697-1779)
• Frans de Potter, la escritora, (1834-1904)
• Jan Frans Willems, escritor (1793-1846)
• José Guislain, el médico (1797-1860)
• Hipólito Metdepenningen, abogado y político (1799-1881)
• Luis XVIII de Francia, se exilió en Gante durante los Cien Días, en 1815
• Charles John Seghers, sacerdote jesuita y misionero (1839-1886)
• Víctor Horta, arquitecto modernista (1861-1947)
• Maurice Maeterlinck, poeta, dramaturgo, ensayista, galardonado con el Premio Nobel de Literatura (1862-1949)
• Frans Rens, escritor (1805-1874)
• Leo Baekeland, químico e inventor de la baquelita (1863-1944)
• Pierre Louÿs, poeta y escritor romántico (1870-1925)
• Marta Boël, feminista (1877-1956)
• Karel van de Woestijne, escritor (1878-1929)
• Corneille Jean François Heymans, fisiólogo y ganador del Premio Nobel de Fisiología o Medicina (1892-1968)
• Gustave Van de Woestijne, pintor (1881-1947)
• Suzanne Lilar, ensayista, novelista y dramaturgo (1901-1992)
• Jean Daskalidès, ginecólogo y fundador de chocolates Leonidas (1922-1992)
• Willy De Clercq, político liberal y el Comisario Europeo (1927-2011)
• Jacques Rogge, presidente del Comité Olímpico Internacional (1942 -)
• Marc Mortier, primero director general (1986-2002) de la Flanders Expo (1948-2004)
• Gabriel Ríos, músico
• Cédric Van Branteghem, el velocista atleta
• Soulwax, electrónica / rock: los hermanos David y Stephen Dewaele
• Xavier Henry, la posición de escolta de Memphis Grizzlies de la NBA
• Bradley Wiggins, el ciclista británico.



MIRIAM VAN HEE (POETIZA INTERNACIONAL)

Nació en Bélgica en 1952. Se da a conocer en 1978 con poemas que tratan de temas como la nostalgia, la melancolía y la soledad. Con desagrado descubre que es considerada por la crítica como una representante del Nuevo Romanticismo, que en aquel momento era la corriente dominante en la poesía flamenca. Sin embargo, su poesía no es una evasión romántica fuera de la realidad, ya que Van hee aborda los temas más cotidianos. Su estilo está cerca del lenguaje coloquial y es sobre todo contenido y circunspecto. Expresándose a tientas, la poeta trata de arreglárselas con el mundo, aferrándose a las cosas familiares.

El lector se cree a salvo en este mundo reconocible –una ilusión que a menudo es destruida de pronto. Su sexto libro de poemas, Más allá de las montañas (1996), es galardonado en 1998 con el Premio Cultural Flamenco para la Poesía. Ese mismo año, reúne su poesía en La relación entre los días: poemas 1978-1996, libro del cual una amplia selección se traducirá al francés.

Con motivo de la publicación, la poeta es calificada por la revista francesa Le Magazine Littéraire como «el descubrimiento poético de los últimos años». Su poemario más reciente La recolección de las zarzamoras (2002) –del que son tomados los poemas aquí traducidos– trata sobre viajes, paisajes, animales, el arte y el amor. Van hee es eslavista y ha traducido poesía de Mandelstam y Ajmátova, entre otros poetas rusos. Bibliografía selecta: Más allá de las montañas, 1996; La relación entre los días: poemas 1978-1996, 1998; La recolección de las zarzamoras, 2002. Sus poemas han sido traducidos al inglés, francés, sueco, ruso, polaco y lituano.

POEMAS



INVIERNO EN EL SUR

me imaginaba el viento
sin arbustos ni árboles
y al sol sin nuestra piel

fue cuando te veía caminar con los brazos
alejados del cuerpo como si
fueras a dejar la tierra
como si probaras al viento

detrás de las montañas debía de encontrarse
en alguna parte el mar
pero no lo veíamos

y pensaba que todo debía ser así
el azul íntimo del cielo
y nuestras sombras púrpuras
sobre la nieve



SUMIDA EN EL SUEÑO

el mundo se volcó, los haces
de luz ya no llegaban
a su destino,
cubismo, pensé, mirando
la hierba deslizándose,
mi hija acababa de irse,
imploré a gritos que me fuera
devuelta, podíamos mejor
caer juntas

yo la veía en la lejanía, titubeaba
más allá de los rediles, grité
su nombre, grité para que ella
se aferrara a la hierba

por la mañana la encontré, tendida
blanca e inmóvil en la aureola
de su cabellera, ya pasadas las siete

la devolví a la vida besándola



CUENTOS DE HADAS

iba detrás de ti
pero no te hallaba
el viento era despiadado, el frío
subía del suelo pensaba en cuentos de hadas donde
quien comete errores se vuelve
árbol o piedra

pero yo no creía en cuentos de hadas:
creía en estaciones, en días
y noches, en una vez, y que alguna, alguna vez
yo te iba a hallar

había un vacío que iba a llenarse
un viento que amainaría, y luego
el sol, que como un proyector
iría a lo largo de las pendientes.


HISTORIA FANTASMAL (De Ree Christopher 20/10/09)



Esta es una historia de fantasmas verdaderos a tiempo para Halloween.

En 1966, fui testigo de un conjunto verdaderamente sorprendente de los acontecimientos de mayo a noviembre. Un amigo mío estaba traumatizado por la muerte de su novia, que fue violada y asesinada. Había la dejó embarazada y, como resultado, se escapó de su casa en Denver, Co. Mi amigo y su novia eran jóvenes, aún en la escuela secundaria, y en 1966, embarazada a una chica no era la cosa que hacer, especialmente en nuestra ciudad de Nueva Inglaterra de Gloucester, Massachusetts. Ella no podía hacer frente a sus padres. Ella optó por salir, tener el bebé, darlo en adopción, y volver a casa a recoger los pedazos de su vida. Ella nunca lo hizo. A ella le siguió de nuevo a su estudio en Denver y fue violada y asesinada.



Huelga decir que mi amigo estaba muy molesto. Él no había dicho a nadie lo que estaba pasando, así que fue torturado por mantener este secreto. Empezó a actuar de manera extraña conmigo y con nuestros otros amigos. Un día me enfrenté a él por su comportamiento. Le acusa de consumir drogas debido a la forma en que estaba actuando. Yo no tenía conocimiento de lo que realmente estaba pasando. Se puso muy molesto conmigo y me desafió a escuchar la verdad. Él declaró que él no estaba en las drogas, pero su extraño comportamiento se debió a las noticias que había recibido del Departamento de Educación de la Policía de Denver me mostró la carta que le había enviado con la esperanza de identificar a una chica que habían encontrado asesinado. Él había estado enviando sus cartas con su dirección de retorno en ellos. Él era el único lugar real en cuanto a quién era ella. Ellos querían saber que sus familiares fueron, etc



Inmediatamente me sentí mal por mi amigo y le dije que entendía ahora por qué estaba actuando de forma tan extraña, que debe estar experimentando un tremendo sentimiento de culpa, después de haber conseguido su embarazo y lo que la hizo huir de casa en el primer lugar. Me dijeron que no era el principal problema! El verdadero problema era que ella se le aparecía y se sentaba en el borde de su cama, rogándole a unirse a ella en la muerte.

Esto era un poco demasiado loco para mí. Yo mantuve la boca cerrada, y trató de consolarlo. Él continuó a actuar de forma extraña y me retó y algunos otros amigos, que también estaban preocupados por la forma en que estaba actuando. Él nos dijo que podía probar que lo que estaba sucediendo era real. Todos estamos de acuerdo que debería probarlo y lo hizo. Él nos dijo que su novia podría venir a través de él y hablar con nosotros. Él dijo que iba a decirnos lo que le había sucedido. Todos estamos de acuerdo con él para seguir adelante y que venga a través de. Lo siguiente que supo que se desplomó del sofá y en el suelo. Yo y otro amigo se apresuró a ver qué había pasado, para ver si se encontraba bien, a ver si todavía respiraba!



Recuerdo que en cuclillas sobre él cuando sus ojos se abrieron de repente y una voz salió de su boca diciendo: "¿No se te va a ayudar a una señora para arriba?" Fue como una descarga eléctrica me atravesó. Hemos ayudado a él / ella y se sentó él / ella en el sofá, cuando esta voz, no mi amigo, empezó a hablar con nosotros. "Ella", nos dijo su nombre, que había sido asesinado y que ella había vuelto a reunirse con su novio. Ella nos dijo lo que era estar muerto! Ella describió con un guía astral. Ella describió este gran libro que contenía todos y cada uno pensaba Ha pensado alguna vez en la Tierra (Registros Akáshicos?) Ella dijo que los extraterrestres han estado en la Tierra por un tiempo muy largo! Ella dijo que todos los planetas del Sistema Solar son huecas! (Es por eso que usted no puede ver cualquier tipo de vida signos en la superficie de Marte - hay gente en Marte, no en ella) Ella habló incluso de un tesoro perdido ocultos en las costas de Gloucester. Las conversaciones con este fantasma se fue a lo largo del verano de 1966 y hasta bien entrado el otoño.

Esta experiencia cambió mi vida para siempre. Nunca lo olvidaré, aunque mis amigos, que fueron testigos de esto también, preferiría no hablar de ello. He anotado todo lo que hay mucho más en esta historia que lo permita el espacio aquí.

Gloucester, Massachusetts, está a sólo 16 kilómetros al norte de Salem, Massachusetts, por cierto.

Fuente: http://www.poetryinternational.org/piw_cms/cms/cms_module/index.php?obj_id=866 & http://antologiavirtualpoetasdelmundo.blogspot.com/2008/02/miriam-van-hee-blgica-1952.html & http://en.wikipedia.org/wiki/Ghent